La historia del email paso a paso


El correo electrónico, ese que usamos diariamente para comunicarnos en casi todos los ámbitos de la vida, cumplió, en 2011, 40 años. Y la revista Ezine se ocupó de plasmar su historia en una infografía, que incluye desde el primer mensaje que se envió por este medio hasta las apariciones que tuvo en películas e, incluso, en la serie Los Simpsons.
 
El correo electrónico es una especie de Cenicienta de la web: a pesar de ser menos glamoroso que las redes sociales o los blogs y de tener bastante poca prensa, es el que más trabajo tiene: una encuesta realizada en 24 países por la agencia Reuters, junto con Ipsos Global Public Affairs, arrojó que el 85% de la población mundial que está conectada, envía y recibe correos electrónicos y que, en cambio, el 62% se comunica a través de redes sociales. 

En la Argentina la relación se replica: aproximadamente el 75% de la población online participa activamente de sitios como Facebook y Twitter, mientras que el porcentaje de individuos que utiliza el email diariamente asciende a más del 90%. 

En su 41º aniversario, todo parece indicar que el mail tendrá cuerda para rato.

El acto de procrastinar ilustrado en video



Desde que es una etiqueta en nuestro blog,  recibimos muchas veces preguntas sobre el significado de la palabra procrastinar. Típico vicio de escritores, diseñadores y de la gente creativa en general, significa aplazar, diferir o posponer. Dar vueltas, dicho más llanamente.


Alguna vez les mostramos el ciclo de procrastinación. Acá les dejamos un video que lo también ilustra.



Procrastination from ism studios on Vimeo.

Un video para mejorar nuestras ideas

Es cierto que para escribir no hay recetas infalibles, pero sí hay consejos o pasos que podemos tener en cuenta. Uno de estos es buscar buenas ideas que sustenten la información que queremos trasmitir.

¿Cómo se consiguen esas buenas ideas? La universidad canadiense Langara College y Rethink, una agencia de publicidad independiente, resumen en este video algunas recomendaciones para ello:

1.    No tengas miedo de empezar
2.    Cometé errores
3.    Recordá: las grandes ideas comienzan pequeñas
4.    Si la idea no está funcionando, seguí adelante
5.    Cambiá el escenario
6.    Cumplí las reglas, para después romperlas
7.    Pausá por un minuto y revisá las antiguas ideas
8.    Tené en cuenta: la solución está en el problema
9.    No pierdas el foco
10.  Cuestionalo todo
11.  Evitá rellenar



La pieza –que, además, es de esos videos que combinan creativamente escritura e imagen, como nos gusta a nosotros– se filmó para convocar a diseñadores y directores de arte a participar de una beca que otorgan la  la universidad y la agencia. Acá pueden ver el video que hicieron en 2010 y acá, el de 2009.

Renovamos el porfolio en nuestro sitio web: adurizescritura.com.ar


Luego de años sin tocarlo, en Adúriz Escritura actualizamos nuestro porfolio. El nuevo catálogo permite echar un vistazo a las principales piezas que hemos desarrollado en el último tiempo: revistas, sitios web, intranets, brochures, libros institucionales, memorias y reportes, entre otras.

Como antes, acompañamos las imágenes del porfolio con breves descripciones. Estas intentan reflejar el rol que las piezas desempeñaron en las estrategias de comunicación de las que formaron parte. Sea que hayamos sido los responsables de esas estrategias o simplemente los ejecutores, que hayamos trabajado solos o en asociación con otros, siempre pretendimos que nuestros productos trasciendan las situaciones puntuales de comunicación, y testimonien culturas, identidades, modos de ser.

En la semana iremos subiendo alguno de los trabajos en Facebook, para que puedan dejarnos su opinión, algo que nos encantaría recibir.

Los esperamos.


sitios Intra 3 libros revistas

Un pantallazo por la historia de la escritura


Para el V Congreso Internacional de Tipografía de Valencia, la gente de monográfica.org desarrolló un video muy entretenido y dinámico, que ellos dieron en llamar Historia de la Tipografía, pero que también describe los cambios más importantes en la historia de la escritura, la lectura y sus soportes.

Mírenlo y nos cuentan qué opinan.



Historia de la Tipografía from Monográfica.org on Vimeo.

Dime cómo eres y te diré cuál es tu tipografía


En los ratos libres, por acá nos gusta divertirnos con las curiosidades que la web nos ofrece. Ya alguna vez jugamos a diferenciar las tipografías y los quesos solamente recurriendo a sus nombres.

Hoy nos entretuvimos con una propuesta de Pentagram. Esta agencia de diseño (de la que pueden leer algo más aquí), ha creado un sitio en el que, solamente contestando cuatro preguntas acerca de su carácter, cualquiera puede averiguar qué tipografía se corresponde consigo, verla y conocer su historia.

Si bien parece sencillo, el juego tiene un sustento teórico. En su página web, Pentagram cuenta que la investigación para desarrollarlo llevó más de siete años de investigación de 23 académicos, que trabajaron relacionando las tipografías con las diferentes personalidades.

En el Día Mundial del Medio Ambiente, los textos sobre el tema


Hoy, 5 de junio, se celebra el Día Mundial del Medio Ambiente con el objetivo de promover su protección y concientizar al respecto.

Durante todo el año, el cuidado del medio ambiente es una de las temáticas más recurrentes en los textos que solemos escribir, sobre todo, en los casos de empresas que trabajan con recursos naturales. Aparece en las notas de las intranets, en los artículos que redactamos para las revistas y cada fin de año, cuando confeccionamos las memorias y balances.

Redacción corporativa en la Universidad de Palermo

TALLER-REDACCION
Cuando se trata de escribir en las empresas, la variedad suele estar en las formas.  Mensajes del tipo somos una empresa líder, creemos en la innovación, actuamos responsablemente en temas sociales y medioambientales,  suelen formar parte del repertorio —con sus agregados y variaciones, por supuesto—  que debe manejar un comunicador empresario. No son muchos  y no suele ser difícil familiarizarse con ellos.

The Elements of Style, de Strunk y White, en versión hip hop



Dos estudiantes de periodismo de Columbia decidieron transformar en un rap –con todas las inflexiones “hiphoperas” del caso– los consejos que William Strunk y E.B. White ofrecieron en su reconocido The Elements of Style.

Para los que no los conocen aún, este libro es un clásico, una guía indispensable para quien escriba en lengua inglesa. Creado a partir de los apuntes de Strunk y completado luego por White, recopila las reglas de uso más elementales, los errores más frecuentes y una serie de recomendaciones para componer un buen texto, entre otras cosas.

Párrafos de espuma

En el último número de Orsai, Hernán Iglesias Illa publicó un crónica sobre cómo es conducir una Vespa por las calles de Nueva York. En ella, un poco a la pasada, incluyó un largo párrafo sobre la diferencia que existe entre escribir en el aire y hacerlo en la hoja o la pantalla. Disfruten.

arbol que se desarma



















Arquitectura de la información: un ejemplo de la agencia de diseño Pentagram

Cuando en el mundo del diseño editorial de revistas parece estar todo inventado, siempre aparece alguien con alguna propuesta innovadora o, al menos, refrescante.

Ese parece ser el caso de Pentagram, la afamada agencia de diseño internacional, responsable de la renovación del diseño la revista Times y de la identidad de marca de la editorial Penguin, entre muchos otros.

Fíjense lo que hicieron con la revista de jardinería y decoración Better Homes and Gardens, la tercera en circulación en Estados Unidos con más de 39 millones de lectores. Con un nuevo diseño, consiguieron darle un aspecto fresco y renovado, y a la vez conservar la identidad de revista popular y tradicional.

Por el barrio de Hemingway

Les aviso antes: esto es algo así como un recuerdo tardío para un escritor muerto, pasado de moda, no demasiado valorado en la Argentina. Un post atrasado, un poco anacrónico y fuera de foco. Disculpas.

A quien me gustaría recordar es a Ernest Hemingway, que cumplió 50 años de muerto el año pasado y cuya vida y obra configuraron uno de los modelos de escritor más reconocibles del siglo XX: el del escritor aventurero, responsable de una literatura popular nutrida de experiencias personales.

Las recomendaciones de la Fundéu, ahora, en video

Fiel a la propuesta que se hizo al nacer, El Manual de Estilo de la Fundación del Español Urgente –del que ya hablamos aquí– continúa brindando a sus usuarios herramientas para manejarse en los nuevos medios.

La entidad decidió llevar sus recomendaciones al formato audiovisual y eligió para arrancar tres casos, que desde la Adúriz Escritura también encontramos particularmente significativos. Los videos, que se pueden ver en la página de Facebook, tratan algunos de los deslices que más se escuchan –y se leen– entre los hispanohablantes: el uso incorrecto del impersonal haber, la diferencia entre sino y si no, y la confusión entre los verbos prever y proveer.